Da 11 anni coltiviamo un’altra possibilità per l’educazione.

Ora vogliamo fare un nuovo passo: aprire la Scuola Primaria alla Cidade Escola Ayni. Una scuola formale, riconosciuta ufficialmente, che continua a praticare una cultura educativa costruita in più di un decennio.

Fai parte di questa costruzione

Investimento stimato per questa tappa: R$ 186.943,99

Una scuola viva nasce da un luogo vivo.

Undici anni fa Ayni è nata da una domanda:

E se l’educazione potesse essere praticata in un altro modo?

Non per creare una scuola diversa solo per il gusto di essere diversa. Ma per mettere in discussione ciò che nell’educazione trattiamo così spesso come naturale, inevitabile e normativo.

Guardare di nuovo all’infanzia. Al territorio. Agli adulti. Agli spazi. Al modo in cui impariamo, conviviamo, produciamo e ci mettiamo in relazione con il mondo.

In questi anni quella domanda ha smesso di essere soltanto un’idea. È diventata pratica.

Undici anni di apprendimento nella pratica.

Per dieci anni Ayni ha operato legalmente come doposcuola. Ed è in quella quotidianità che si è costruita una cultura educativa.

Una cultura nata dall’osservazione, dall’esperienza, dal territorio e dalle relazioni — che dialoga con i saperi pedagogici, scientifici, filosofici, antropologici e sociali prodotti dall’umanità.

Anni di sperimentazione. Di domande. Di errori. Di scoperte. Di ascolto. Di costruzione collettiva.

Finché quell’esperienza è arrivata a un momento nuovo.

Il riconoscimento ufficiale non cambia chi siamo.

Riconosce un’esperienza che già esisteva. Ayni è diventata ufficialmente una scuola dell’infanzia.

E questo rappresenta molto più di un cambio di documenti. Significa che una cultura educativa costruita in anni di lavoro può esistere dentro una scuola formale. Che è possibile rispondere ai requisiti di legge di un’istituzione scolastica senza rinunciare a ciò che dà senso all’esperienza educativa.

Il riconoscimento ufficiale non ha creato la nostra pratica. Ha riconosciuto che la nostra pratica poteva esistere ufficialmente.

Ora vogliamo fare un passo in più.

Stiamo aprendo la Scuola Primaria — primi anni. Questo conta perché vogliamo dare continuità a questa esperienza educativa lungo tutto il percorso dei bambini.

Ma significa anche qualcosa di più grande. Vogliamo rafforzare, nella pratica, la dimostrazione che una scuola formale può rispondere a ciò che la legge richiede e, allo stesso tempo, preservare una cultura educativa viva, coerente con il suo territorio e con le persone che ne fanno parte.

Un’educazione che abbia senso per quel contesto. Per quelle persone. Per quelle relazioni.

Più lontano va Ayni, più lontano può arrivare questa possibilità.

Forse qualcuno sta pensando di creare una scuola. Forse una scuola che già esiste sta cercando il modo di trasformare la propria pratica. Forse un educatore sta cercando un’altra possibilità. Forse una comunità vuole costruire il proprio spazio educativo.

Ayni vuole continuare a essere un luogo che mostra, nella pratica:

È possibile!

È possibile costruire una scuola formale. È possibile rispondere ai requisiti di legge. È possibile preservare una cultura educativa viva. È possibile costruire un’educazione coerente con il territorio e con le persone che lo abitano.

Non partiamo da zero.

La maggior parte della struttura esiste già. Abbiamo gli spazi. Abbiamo una cultura educativa. Abbiamo esperienza. Abbiamo una comunità. Abbiamo una storia.

Ma aprire la Scuola Primaria richiede nuovi adeguamenti strutturali, attrezzature, materiali e permessi ufficiali. Ed è qui che comincia la sfida di questa campagna.

Ora dobbiamo costruire la struttura per questo prossimo capitolo.

R$ 186.943,99

Investimento stimato per aprire la Scuola Primaria — primi anni. Sono circa 31.525 €.

Manutenzione del tetto degli atelierR$ 86.839,80 (~14.644 €)

Recupero dei tetti degli atelier Uayra e Thimpu, con materiali, impermeabilizzazione, fissaggi e manodopera.
Ricostruzione della cupola geodeticaR$ 65.150,75 (~10.987 €)

Ricostruzione della struttura, con intelaiatura in legno, fissaggi, copertura e i servizi previsti dal preventivo tecnico.
Impermeabilizzazione degli edifici in hiperadobeR$ 10.963,44 (~1.849 €)

Un adeguamento necessario per preservare gli edifici.
Attrezzature e arrediR$ 10.490,00 (~1.769 €)

Computer per la segreteria, lavagne, tavoli, sedie, tappeti e stufe.
Permessi, licenze e oneri ufficialiR$ 6.000,00 (~1.012 €)

Documentazione, licenze, dichiarazioni di responsabilità tecnica, certificati, oneri amministrativi e altre procedure richieste.
Adeguamento strutturale della YurtaR$ 5.000,00 (~843 €)

Adeguamenti fisici necessari per le aule della Scuola Primaria.
Materiali complementariR$ 2.500,00 (~422 €)

Materiale elettrico e idraulico, ferramenta, fissaggi, vernici, finiture e altre forniture.
Dotazione didatticaDonazione

Collane di libri di testo, libri, letture integrative, dizionari, atlanti e materiali di supporto pedagogico. Una parte della dotazione può arrivare tramite donazioni di materiali.

Le cifre indicate sono stime e possono cambiare in base ai preventivi aggiornati, alle donazioni ricevute e alle necessità individuate durante il processo.

Stiamo costruendo molto più di muri.

Una cupola geodetica ricostruita è una struttura. Un tetto riparato è una struttura. Un’aula adeguata è una struttura.

Ma ciò che vogliamo custodire dentro quegli spazi è molto più grande. Vogliamo custodire una possibilità.

La possibilità che una scuola formale pratichi un’educazione costruita a partire dalla vita. La possibilità che territori diversi trovino le proprie strade. La possibilità che altre persone guardino Ayni e pensino:

«Se esiste una scuola così, forse possiamo costruire anche la nostra.»

Ayni è sempre stata costruita da molte mani.

Questo luogo non è nato pronto. È stato costruito con lavoro, presenza, cura, saperi, risorse e tempo offerti generosamente da tante persone.

Ora siamo arrivati a un momento nuovo. E ancora una volta non vogliamo costruire da soli.

Anche questa costruzione può essere tua!

Forse non sei mai stato ad Ayni. Forse conosci il nostro lavoro da anni. Forse sei un educatore. Forse sei una madre o un padre. Forse lavori nell’educazione. Forse semplicemente credi che sia necessario costruire altre possibilità per l’infanzia e per la scuola.

Non devi essere qui di persona per partecipare. Puoi contribuire con qualsiasi importo.

Puoi condividere questa campagna. Puoi far conoscere Ayni a qualcuno. Puoi trovare un altro modo di partecipare.

Perché questa campagna non serve solo a raccogliere risorse. Serve a riunire persone che credono che questa possibilità meriti di continuare a esistere.

Voglio partecipare

Dove va il tuo contributo?

Ogni risorsa raccolta in questa campagna sarà destinata agli adeguamenti necessari per aprire la Scuola Primaria — primi anni.

Le cifre sono stime e possono cambiare in base ai preventivi aggiornati, alle donazioni ricevute e alle necessità individuate lungo il percorso.

Condivideremo l’avanzamento di questa costruzione. Ayni pubblica inoltre ogni trimestre le informazioni sulle risorse che arrivano al progetto nel suo Portale della Trasparenza (in inglese).

—raccolti finora

—ancora necessari per raggiungere l’obiettivo

caricamento… Obiettivo: R$ 186.943,99 (~31.525 €)

Contribuisci

Ogni contributo riceve un codice, così sappiamo chi ha aiutato a costruire questo capitolo.

Scegli un importo e completa il pagamento in sicurezza tramite Mercado Pago. Puoi pagare con carta di credito o di debito, anche emessa fuori dal Brasile.

Importo del contributo

Il tuo nome La tua e-mail

Gli importi sono in real brasiliani (R$). Se la tua carta è stata emessa fuori dal Brasile, la banca applicherà la conversione. La schermata di pagamento è fornita da Mercado Pago ed è in portoghese. La Cidade Escola Ayni non ha mai accesso ai dati della tua carta.

Ci sono molti modi di partecipare.

Voglio contribuire

Puoi contribuire economicamente con qualsiasi importo.

Voglio condividere

Puoi portare questa campagna ad altre persone.

Voglio far conoscere Ayni

Puoi presentare questa iniziativa a un’azienda, a un’organizzazione o a una persona che potrebbe sentirla vicina.

Voglio aiutare in un altro modo

Se puoi donare materiali, servizi, saperi o altre risorse, scrivi ad Ayni.

Voglio partecipare

Domande frequenti

Perché Ayni ha bisogno di una campagna di raccolta fondi?

Ayni non chiede rette alle famiglie. La sua sostenibilità si costruisce attraverso iniziative e progetti diversi. Aprire la Scuola Primaria comporta nuovi investimenti strutturali, materiali e amministrativi da affrontare per questa nuova tappa.

A cosa serviranno i fondi?

Ad adeguamenti strutturali, ricostruzione e manutenzione degli spazi, attrezzature, arredi, materiali, permessi, licenze e agli altri investimenti previsti dal piano.

Qual è l’obiettivo della campagna?

L’investimento attualmente stimato è di R$ 186.943,99, circa 31.525 euro.

Posso contribuire con qualsiasi importo?

Sì. Ogni contributo fa parte di questa costruzione.

Posso donare dall’estero?

Sì. Mercado Pago accetta carte Visa, Mastercard e American Express emesse all’estero. L’importo viene addebitato in real brasiliani e convertito dall’emittente della tua carta.

Posso aiutare in un altro modo?

Sì. Oltre ai contributi economici, persone, aziende e organizzazioni possono contribuire con materiali, servizi, saperi o altre forme di sostegno. Scrivi a futuro@ayni.org.br.

Alcune possibilità vanno costruite prima di poter ispirare altre persone.

Da undici anni Ayni ne coltiva una. Ora stiamo costruendo il prossimo capitolo: la Scuola Primaria.

E vogliamo farlo come abbiamo sempre fatto: insieme.

Costruisci questa possibilità con Ayni

Qualsiasi importo fa parte di questa storia.
Cidade Escola Ayni · Guaporé, Brasile
Undici anni a coltivare un’altra possibilità per l’educazione.

Partecipa →